2006-05-09から1日間の記事一覧

リサイクルショップレコードのなぞ

今日は休みだったので、自転車で近所の中古音楽ソフト売ってるとこを巡りました。最近はお金ないの で専ら買うのは¥500くらいまでの中古モノか特価品。でも、結構良さそうなのがあります。 家電リサイクルショップでThe Chemical Brothersのアルバム"Come w…

スラバボーコ(ありがたいことに)

電話で話してるといつも日本語で「ありがたいことに」というので、ロシア語でなんていうの?って聴いたら教えてくれた言葉です。が、綴りがわかりません。手元にあるちゃちな和露辞典を繰ると、К счастъю(ク シィチェーシヨ)「幸運なことに」という例が出…